Sobre Chopin – CIORAN

Écouté beaucoup de Chopin ces derniers jours. Je comprends que Nietzsche fou, c’était la seule musique à laquelle il réagissait encore.
Parfois on a l’impression que même mort, elle vous touchera encore.
[Escutei muito Chopin esses últimos dias. Compreendo que, uma vez enlouquecido, fosse a única música à qual Nietzsche ainda reagisse.
Às vezes tem-se a impressão de que ela nos tocaria mesmo estando mortos.]

CIORAN, Cahiers : 1957-1972