ROCINANTE, Rivista di Filosofia Online, no. 10, 2017
Si ponemos sobre la mesa los nombres de María Zambrano y Emil Cioran, los especialistas y lectores del autor rumano recordarán rápidamente un texto sobre la pensadora española que Cioran incluye en su libro Exercices d’admiration publicado en 1986. Se trata del único texto dedicado en este volumen a una mujer y a un español y quizá el texto del libro donde se habla con mayor admiración sobre el sujeto retratado. A pesar de la brevedad del mismo, la intensidad, la emoción, el tono y la poética que contiene son difícilmente disimulables. El texto, con algunas variantes, se publicó hasta en cuatro ocasiones más siendo la primera en 1979 en el diario español El País, y el resto en otros volúmenes de homenaje a María Zambrano.
Resulta mucho menos conocido y casi olvidado, sin embargo, que el mismo Cioran, concedió una entrevista, en 1986, el mismo año de la publicación de los Exercices d’admiration a un programa documental español sobre la pensadora, titulado María Zambrano. Éxtasis de una palabra perdida. Recuperemos el fragmento en que Cioran evoca de viva voz su encuentro con Zambrano y retrata, con palabras similares a las del texto mencionado, aquel momento y su admiración… [PDF]
Portal E.M. Cioran Brasil 🇧🇷 