Cadernos de História e Filosofia da Ciência, UNICAMP, Campinas, Série 3, v. 11, n. 1, p. 29-44, jan.-jun. 2001.
Resumo: O texto procura mostrar, por via de um comentário do fragmento que contém as anotações de Pascal para a exposição feita em Port-Royal a propósito da Apologia que pretendia escrever, que a implicação entre razão e fé no esforço de compreensão da religião cristã deriva diretamente da implicação entre grandeza e miséria, contradição constitutiva do homem a partir do pecado original. O próprio núcleo do cristianismo é paradoxal e contraditório; não há como torná-lo transparente à razão. Mas podemos compreender as causas desse obscurecimento, a relação entre a opacidade atual e a luz da verdade que os primeiros seres humanos compartilharam com Deus, e a perda deliberada dessa condição. Podemos compreender também, histórica e racionalmente, o percurso salvífico do povo escolhido em direção à Redenção. É esse amálgama, de provas, testemunhos históricos, contradições e mistérios que produz a relação vivida, mais do que intelectualmente compreendida, entre o homem e a verdade cristã para Pascal.
Palavras-chave: miséria/grandeza; figurativos; história da salvação.
Abstract: The text intends to point out that the implication of faith and reason in the christian truth derives from the relation between greatness and misery that constitutes human condition. The centre of Christian doctrine is a contradiction; there is no way to became it rationelly clear. But it is possible to understand the reasons of this obscurity: the primitive condition near God and truth of Adam and what he lost by his own choice. There is also several points of the history of salvation that we can understand, because we have proofs on historical testimonies and evidences. It is this peculiar assemblage of proofs, evidences, contradictions and mistery that compound christian truth: a living truth more than a intelective truth, according to Pascal.
Key-words: gretness/misery; symbolic figures; history of salvation.
Portal E.M. Cioran Brasil 🇧🇷 