“Nostalgia”, de Mircea Cărtărescu, em língua japonesa

Foi recentemente publicado no Japão, graças ao notável tradutor Sumiya Haruya, Nostalgia, romance do escritor romeno Mircea Cărtărescu. Sumiya Haruya nasceu em 1931, na província de Gunma, em uma família de criadores de bicho-da-seda. Em 1953, graduou-se na Faculdade de Língua e Literatura Francesa da Universidade de Tóquio. Desde os anos 1970, Sumiya Haruya tem… Continue lendo “Nostalgia”, de Mircea Cărtărescu, em língua japonesa

“Cioran, « apatride métaphysique » exilé dans le style” (Vincent Teixeira)

福岡大学人文論叢 [Fukuoka University Humanities], LI / III, 701-737, Dezembro de 2019 [PDF] Nascido na França, Vincent Teixeira (1969) é crítico literário, ensaísta e professor da Faculdade de Ciências Humanas da Universidade de Fukuoka, Japão. Quelque part et quoi qu’il se passe, nous ne cessons d’« être »des étrangers. Sans qu’il y ait une vraie patrie… Continue lendo “Cioran, « apatride métaphysique » exilé dans le style” (Vincent Teixeira)

“Budismo e Modernidade no Século XXI” (Joaquim Monteiro)

https://www.youtube.com/watch?v=G9tLVuGZL1A&feature=youtu.be No último encontro deste módulo, o monge budista Joaquim Monteiro, abordará os desafios que a modernidade ocidental apresenta ao budismo, especialmente as questões referentes ao desenvolvimento técnico-científico que dominam, de forma avassaladora, sociedades budistas tradicionais, tais como as do Japão, Coreia e China. Ver também: Tokyo Noise (2002), documentário artístico-investigativo que retrata a cidade… Continue lendo “Budismo e Modernidade no Século XXI” (Joaquim Monteiro)

“O pensamento de Nishitani e o Budismo” – Hisao MATSUMARU

Pretendo esclarecer o fundamento daquilo que penso ser o ponto de partida do pensamento presente nas duas obras centrais de Keiji Nishitani (1900-1990), a saber, Shukyo to wan nani ka (O que é a religião) (Nishitani, 1961) e Zen no tachiba (O ponto de vista do Zen) (Nishitani, 1986). A reflexão de Nishitani pode dar… Continue lendo “O pensamento de Nishitani e o Budismo” – Hisao MATSUMARU

Dying Alone: Kodokushi, Japan’s epidemic of isolation through the eyes of a ‘lonely death’ cleaner

  Homo sunt. Nihil humani a me alienum puto. https://www.youtube.com/watch?v=gep6UGZm6h4 Lonely deaths, or kodokoshi, are on the rise in Japan. Thousands of elderly people die in their homes without anyone knowing. Sometimes corpses remain undiscovered for weeks or even months, so companies devoted to cleaning up the homes of the dead are increasingly in demand.… Continue lendo Dying Alone: Kodokushi, Japan’s epidemic of isolation through the eyes of a ‘lonely death’ cleaner

“The Significance of Insignificance : Two Ways to Learn to Die in an Egocentric World” (Jeremy J. Wisnewski)

Journal of Philosophy of Life, vol. 5, no.2 (August 2015):42-61 Abstract: The claim that philosophy is training for death has an astonishing pedigree. In both the East and the West, the oldest philosophical traditions maintain that philosophy’s central function involves coming to terms with mortality. My aim is to sketch two approaches to this question,… Continue lendo “The Significance of Insignificance : Two Ways to Learn to Die in an Egocentric World” (Jeremy J. Wisnewski)