“Da Sensação de Elasticidade Quando se Marcha sobre Cadáveres” (uma parábola) – Matéi VISNIEC

ERA UMA VEZ um rei de um país que não tinha nome. O reizinho também não tinha nome. E o rei, como era baixinho, não suportava que seus súditos fossem maiores do que ele. Então, quando o rei passeava pelas ruas, as pessoas tinham que andar pelas valetas, pois assim o rei parecia maior. Mas… Continue lendo “Da Sensação de Elasticidade Quando se Marcha sobre Cadáveres” (uma parábola) – Matéi VISNIEC

La poesía de Safo: ‘Participar de las rosas de Pieria’ – Aurora LUQUE

Fundación Juan March, 18 de noviembre de 2021 https://www.youtube.com/watch?v=T-elBMcOu2c En esta sesión de clausura del ciclo dedicado a Safo, se ofrece la lectura dramatizada –a cargo de la actriz Eva Rufo y Sara Águeda, arpa– de algunos de los poemas mejor conservados de la poeta de Lesbos, así como de otros más fragmentarios o recientemente hallados como la "Canción de… Continue lendo La poesía de Safo: ‘Participar de las rosas de Pieria’ – Aurora LUQUE

Alemanha celebra 200 anos da morte de Schiller | DW News

Deutsche Welle, 9 de maio de 2005 Chamado de "Shakespeare alemão" e grande amigo de Goethe, Friedrich Schiller teve sua obra usurpada pelos ideólogos nazistas. Bem antes disso, seus dramas e poemas haviam servido de inspiração para Dostoiévski e Freud. Talvez conseqüência do uso de seu nome pelos nazistas, os teatros alemães ocidentais do pós-guerra… Continue lendo Alemanha celebra 200 anos da morte de Schiller | DW News

“Goethe & Schiller: História de uma amizade”, biografia de Rüdiger Safranski

Deutsche Welle, 10 de novembro de 2009 Baseada em contradições, amizade entre Schiller e Goethe possibilitou uma das maiores trocas artísticas da literatura alemã. Em uma relação de amor e ódio, a amizade dos escritores teve grande influência em suas obras. https://www.youtube.com/watch?v=8AZpOixNUA4 "Ora, um coração e uma alma - não! Isso ambos não queriam. [...]… Continue lendo “Goethe & Schiller: História de uma amizade”, biografia de Rüdiger Safranski

“Le théâtre d’Eugène Ionesco – l’utopie de l’absurde et les enjeux du dialogue interculturel” – Simona ANTOFI

Synergies Tunisie, n° 3 - 2011 pp. 57-69 Résumé : Ayant une identité multiple – juive, roumaine et – à la suite de l’exil volontaire à Paris – française –, le dramaturge Eugène Ionesco débute sur la scène de la littérature roumaine par un essai critique très agressif, dont le radicalisme idéologique se retrouve dans… Continue lendo “Le théâtre d’Eugène Ionesco – l’utopie de l’absurde et les enjeux du dialogue interculturel” – Simona ANTOFI

“Leastness: The Essence of Samuel Beckett” – George STEINER

The New Yorker, September 8, 1996 Can biography elucidate Samuel Beckett’s austere art? The fire caught in 1945, after Samuel Beckett’s grim experiences, first in the French Resistance and in hiding, then as a medical orderly at Saint-Lô. Very much in the manner of Dante, his guardian spirit, Beckett was lit by a vision. “Krapp’s… Continue lendo “Leastness: The Essence of Samuel Beckett” – George STEINER

“Beckett, Wittgenstein and Blanchot: Language Games from Text to Theatre” – Katy MASUGA

MIRANDA - Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world, nr. 4 ("Samuel Beckett : Drama as philosophical endgame?"), 2011 RÉSUMÉ : Beckett’s first major work in French, Mercier et Camier, written in 1946 but not published until 1974, in many ways foreshadows En attendant Godot (1953) and includes stylistic elements later found in the trilogy (Molloy 1951, Malone meurt 1951, L’innommable 1953). Mercier et… Continue lendo “Beckett, Wittgenstein and Blanchot: Language Games from Text to Theatre” – Katy MASUGA

“Destinos afines: Emile Cioran, Yasmina Reza y la apología de la impugnación” – Luis VILLAMÍA

Anales de Filología Francesa, n.º 28, 2020 Abstract: There is no doubt regarding the influence exercized by the work of Emile Cioran upon Yasmina Reza’s fictional texts. Not only some of her theater characters are inspired in the figure of Cioran, but both writers share a similar worldview and analogous obsessions that flourish in their… Continue lendo “Destinos afines: Emile Cioran, Yasmina Reza y la apología de la impugnación” – Luis VILLAMÍA

“Repenser le théâtre: Benjamin Fondane, pour une poétique existentielle” – Nicoleta Popa BLANARIU

ALEA - Estudos Neolatinos, UFRJ, vol. 24/1 , jan.-abr. 2022, p. 19-40. RÉSUMÉ: Quelques traits dominants confèrent une certaine unité à la vision de Benjamin Fondane, alias B. Fundoianu, sur le théâtre. Raffinées sous l’emprise du milieu intellectuel et artistique français, notamment à la suite de la rencontre avec Artaud et Chestov (ce qui a… Continue lendo “Repenser le théâtre: Benjamin Fondane, pour une poétique existentielle” – Nicoleta Popa BLANARIU

“Eminescu é a desculpa da Romênia”: Cioran fala sobre o grande poeta nacional romeno

Eminescu este scuza României. Breve entrevista com Cioran realizada em Paris, ao final da década de 80, por uma repórter romena, por ocasião de uma peça teatral dedicada a Mihai Eminescu, o grande poeta nacional romeno. https://www.youtube.com/watch?v=FTGA8_6LCao É possível que tenha sido um evento fechado promovido pela Embaixada da Romênia na França (não há notícias… Continue lendo “Eminescu é a desculpa da Romênia”: Cioran fala sobre o grande poeta nacional romeno