Bolsonaristas da Europa? Precisamos falar sobre a Hungria | BBC News

"Democracia cristã"? Contradictio in adiecto, aberração da linguagem e da sociedade moderna. "Democracia cristã": teocracia em vias de realização. https://www.youtube.com/watch?v=Pd3Rm5FSyDU&t=418s O presidente brasileiro Jair Bolsonaro, o ex-presidente americano Donald Trump e o ex-vice primeiro-ministro da Italia Matteo Salvini costumam aparecer juntos em livros e na imprensa quando o assunto é a chamada nova direita nacionalista… Continue lendo Bolsonaristas da Europa? Precisamos falar sobre a Hungria | BBC News

“Historia de vida de mujeres detenidas políticas en la Rumania comunista: los temas y los no contados” (Claudia-Florentina Dobre)

Original: DOBRE, Claudia-Florentina. Récits de vie des anciennes détenues politiques: les thèmes et les nond-dits. En: Ni victime ni héroïne: les anciennes détenues politiques et les mémoires du communisme en Roumanie.  București: Electra, 2019.  pp. 81-130. Traducción de Miguel Ángel Gómez Mendoza (profesor Universidad Tecnológica de Pereira-Colombia). Sobre la autora: Investigadora del Instituto de Historia “Nicolae… Continue lendo “Historia de vida de mujeres detenidas políticas en la Rumania comunista: los temas y los no contados” (Claudia-Florentina Dobre)

“Regímenes de memoria postcomunista y memorias del comunismo en Rumania” – Claudia-Florentina DOBRE

DOBRE, Claudia-Florentina Dobre,  Ni victime ni héroïne: les anciennes détenues politiques et les mémoires du communisme en Roumanie.  București: Electra, 2019.  Introduction. pp. 11-47. Traducción de Miguel Ángel Gómez Mendoza (profesor Universidad Tecnológica de Pereira-Colombia). 1.  La represión comunista en Rumania El 22 de diciembre de 1989, el levantamiento de los rumanos y el Golpe… Continue lendo “Regímenes de memoria postcomunista y memorias del comunismo en Rumania” – Claudia-Florentina DOBRE

Entrevista a Miguel Ángel Gómez Mendoza: historiador colombiano y traductor del rumano

https://www.youtube.com/watch?v=WIRdGcQYVE0 https://www.youtube.com/watch?v=xD_T5zwwjlc https://www.youtube.com/watch?v=2Bg0gGjKBpk&t=1018s https://www.youtube.com/watch?v=gABWf82ogDk

“A Romênia entre a História e a Europa” (Tony Judt)

A edição de fevereiro de 2000 da revista masculina Plai cu Boi de Bucareste apresenta uma certa princesa Brianna Caradja. Variando de adereços de couro a quase nada, ela aparece nas páginas centrais numa série de poses meio desfocadas, flagelando servos (masculinos) subservientes e semidespidos. Os rapazes submissos, envoltos em fumaça, cortam lenha, puxam trenós… Continue lendo “A Romênia entre a História e a Europa” (Tony Judt)

“30 anos da primeira edição brasileira do Breviário de Decomposição” (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)

"Encaminhar-se para o fim da história com uma flor na lapela: único traje apropriado no desenvolvimento do tempo. Que lástima que não haja um Juízo Final, que não tenhamos ocasião para um grande desafio!" (Breviário de decomposição) * "O final da história? O fim do homem? É sério pensar nisso? São acontecimentos longínquos que a… Continue lendo “30 anos da primeira edição brasileira do Breviário de Decomposição” (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)

Liberdade, Enfermidade, Utopia (E.M. Cioran)

A LIBERDADE, eu dizia, exige o vazio para manifestar-se; o exige e sucumbe a ele. A condição que a determina é a mesma que a anula. Ela carece de bases: quanto mais completa for, mais vacilará, pois tudo a ameaça, até o princípio do qual emana. O homem é tão pouco feito para suportar a… Continue lendo Liberdade, Enfermidade, Utopia (E.M. Cioran)

“The Legionaries rise! The neo-Legionary movement in post-Communist Romania” (Cecilie Endresen)

Originally in Südost-Forschungen 69/70 , 2010 By the late 1990s, several "Legionary" groups, claiming to be the successors of the "Legiunea Arhanghelul Mihail" (The Legion of Michael the Archangel), had emerged across Romania. In order to distinguish these Post-Communist groups from their purported predecessor, which was founded by Corneliu Zelea Codreanu in 1927, I will refer to them as "neo-Legionary" groups. The neo-Legionary movement is… Continue lendo “The Legionaries rise! The neo-Legionary movement in post-Communist Romania” (Cecilie Endresen)

Diálogos Lapunkt entre Lucian Boia y Cristian Pătrăşconiu: El juego con el pasado: historia y verdad (Universidad Tecnológica de Pereira, 2019)

La Universidad Tecnológica de Pereira (UTP) publicará el libro electrónico Diálogos Lapunkt entre Lucian Boia y Cristian Pătrăşconiu. El juego con el pasado: historia y verdad. Pereira: Editorial Universidad Tecnológica de Pereira. 2019. ISBN: 978-958-722-382-8.  La traducción del rumano al español, la introducción  y las notas son de autoría de Miguel Ángel Gómez Mendoza. de la Universidad… Continue lendo Diálogos Lapunkt entre Lucian Boia y Cristian Pătrăşconiu: El juego con el pasado: historia y verdad (Universidad Tecnológica de Pereira, 2019)

“Cioran não ficou imune aos equívocos políticos, o pecado original dos filósofos” (José Thomaz Brum)

O Globo, 20 de janeiro de 1996 A filosofia de Cioran não constitui uma arquitetura abstrata de conceitos ideais. Meditação fundamentalmente impura, deriva de um estado de espírito, de uma obsessão mais do que se uma ideia a priori. Filósofo que parte dos afetos, das "misérias do eu", Cioran conheceu, em sua reflexão errática, momentos… Continue lendo “Cioran não ficou imune aos equívocos políticos, o pecado original dos filósofos” (José Thomaz Brum)