FenĂȘtre sur le Rien (Emil Cioran)

CIORAN, Emil. FenĂȘtre sur le Rien. Trad. de Nicolas CavaillĂšs. Paris: Gallimard/Arcades, 2019 Avec Divagations, ce recueil exceptionnel constitue la derniĂšre oeuvre de Cioran Ă©crite en roumain. Vaste ensemble de fragments probablement composĂ©s entre 1941 et 1945, ce recueil inachevĂ© et inĂ©dit commence par une sentence programmatique : « L'imbĂ©cile fonde son existence seulement sur ce qui… Continue lendo FenĂȘtre sur le Rien (Emil Cioran)

Publicidade

Inédits de Cioran : Les lettres confisquées par la Securitate en exclusivité

Le Petit Journal, 6 mars 2018 Aujourd'hui, LePetitJournal.com de Bucarest est trĂšs fier de vous annoncer la sortie pour le 8 mars prochain de 6 lettres inĂ©dites du philosophe Emil Cioran envoyĂ©es Ă  son ami et philosophe, Petre Tutea, autrefois confisquĂ©es par la Securitate (police communiste) et Ă  prĂ©sent publiĂ©es dans la revue la NRF… Continue lendo InĂ©dits de Cioran : Les lettres confisquĂ©es par la Securitate en exclusivitĂ©

“La broma pĂłstuma de Cioran” (AndrĂ© Hoyos)

El Mal Pensante, BogotĂĄ Colombia Últimas reapariciones del escĂ©ptico rumano Emil Cioran viviĂł muchos años en el sexto piso del nĂșmero 21 de la rue de l’OdĂ©on en un apartamento parisino que Rafael Conte, el crĂ­tico español, describĂ­a como “un conjunto de chambres de bonne concatenadas”, es decir, como una sucesiĂłn de buhardillas en las… Continue lendo “La broma pĂłstuma de Cioran” (AndrĂ© Hoyos)

Entrevista de Maite Grau com Simone Boué

A pintora catalĂŁ Maite Grau conversou com Simone BouĂ©, a esposa de Cioran. O resultado foi uma agradĂĄvel visĂŁo sobre particularidades da vida do pensador romeno. Texto e tradução: Leandro Marcio Publicado em Ugapress Simone BouĂ© (1919-1997) foi a fiel companheira de Cioran. Apesar disso, o nome dela nĂŁo aparece em nenhum de seus livros:… Continue lendo Entrevista de Maite Grau com Simone BouĂ©