“Quem escreveu o Breviário de decomposição?” – Nicolas CAVAILLÈS

Tal como foi publicado pela editora Gallimard em 1949, o primeiro livro escrito em francês pelo romeno Emil Cioran, Breviário de decomposição, foi assinado E.M. Cioran, como, aliás, os demais livros franceses que se seguiram; hoje, porém, desde o sucesso de Exercícios de Admiração em 1986, lê-se em muitas das capas das reedições recentes o… Continue lendo “Quem escreveu o Breviário de decomposição?” – Nicolas CAVAILLÈS

France Culture / Série Savoirs : “Emil Cioran, désespérément” (4 épisodes)

Quatre émissions autour du philosophe Emil Cioran (1911-1995) : tranchant, cynique, penseur du néant en proie aux insomnies, égaré politiquement un temps de sa vie : comment le désespoir la vie et l'oeuvre philosophique d'Emil Cioran ? FranceCulture - Émissions > Les Chemins de la philosophie > Emil Cioran, désespérément 1. De l'inconvénient d'être né "N'être pas né,… Continue lendo France Culture / Série Savoirs : “Emil Cioran, désespérément” (4 Ã©pisodes)

ALKÉMIE nr. 1: Métaphore et concept (2008)

SOMMAIRE ARGUMENT AGORA Jacques Le Rider, L'art philosophique ou la peinture pure. Réflexions sur une prétendue différence franco-allemande à l'époque du réalisme Ciprian Valcan, La philosophie à la portée des centauresSimona Modreanu, Trois écrivains en quête de lumièreAymen Hacen, Michaux et Cioran : Susana Soca - métaphore de l'exil DOSSIER THÉMATIQUE : MÉTAPHORE ET CONCEPT  Carlos Maldonado, Beauté et science: à… Continue lendo ALKÉMIE nr. 1: Métaphore et concept (2008)

{Reseña} Emil Cioran: Ventana a la nada (Tusquets)

·Libros de Cíbola·

portada_ventana-a-la-nada_emil-cioran_202011251921

Continúa la editorial Tusquets con la recuperación de las obras completas de Emil Cioran. Este nuevo volumen tiene la particularidad y la importancia de tratarse de una colección de textos desconocidos e inéditos escritos en rumano alrededor del año 1944; se encuadran, por tanto, en una de las etapas más fecundas del escritor, un poco antes de que Cioran abandonara definitivamente la escritura en su idioma natal. El manuscrito conservado en la Biblioteca Literaria Jacques Doucet de Paris, compuesto de unas 300 hojas sueltas, aparece sin título —Ventana a la nada («Fereastra spre nimic») está sacado de su primera página—, aunque la numeración de las páginas sugieren la intención del autor de hacer de estos textos un libro que finalmente no vio la luz. (En 1948 algunos fragmentos se publicaron en la revista Luceafărul; en este volumen aparecen como apéndice). Como información, añadir que debido a…

Ver o post original 916 mais palavras

“Cioran, prophète de l’isolement” (Cristina Hermeziu)

ActuaLitté - Les Univers du Livre, 14 avril 2020 On ne s’ennuie pas avec Cioran, exquis compagnon de confinement. Lorsque, de surcroît, le temps devient un surplus inespéré, l’injonction d’embrasser le chez soi comme la seule frontière sociale admissible retentit hélas comme un écho cioranien par excellence. Mais, jubilation paradoxale, on ne s’ennuie jamais avec… Continue lendo “Cioran, prophète de l’isolement” (Cristina Hermeziu)

Cioran serait-il devenu un mythe ? Décryptage d’une postérité fascinante par Nicolas Cavaillès

ZoomFranceRoumanie, 20/06/2018 Cioran (et son sourire), vu par le photographe Louis Monier… Le Roumain devenu le plus grand styliste de la langue française meurt le 20 juin 1995 à Paris, à l’âge de 84 ans. Son héritage littéraire, toujours fascinant, compte 5 livres en roumain et 10 en français. Simples lecteurs ou chercheurs chevronnés, ses admirateurs… Continue lendo Cioran serait-il devenu un mythe ? Décryptage d’une postérité fascinante par Nicolas Cavaillès

“Quem escreveu o Breviário de Decomposição?” (Nicolas Cavaillès)

Tal como foi publicado pela editora Gallimard em 1949, o primeiro livro escrito em francês pelo romeno Emil Cioran, Breviário de Decomposição, tem por autor E.M. Cioran, como, de resto, os livros escritos em francês que se seguirão; hoje em dia, porém, após o sucesso de Exercícios de admiração, de 1986, lê-se em muitas das […]… Continue lendo “Quem escreveu o Breviário de Decomposição?” (Nicolas Cavaillès)

Fenêtre sur le Rien (Emil Cioran)

CIORAN, Emil. Fenêtre sur le Rien. Trad. de Nicolas Cavaillès. Paris: Gallimard/Arcades, 2019 Avec Divagations, ce recueil exceptionnel constitue la dernière oeuvre de Cioran écrite en roumain. Vaste ensemble de fragments probablement composés entre 1941 et 1945, ce recueil inachevé et inédit commence par une sentence programmatique : « L'imbécile fonde son existence seulement sur ce qui… Continue lendo Fenêtre sur le Rien (Emil Cioran)

“Cioran, ingênuo e sentimental”, de Ion Vartic – Rodrigo Inácio R. SÁ MENEZES

RESENHA: VARTIC, Ion. Cioran, ingenuo y sentimental. Trad. do romeno de Francisco Javier Marina (título original: "Cioran, naiv şi sentimental"). Zaragoza: Mira Editores, 2009. O ensaio de crítica literária e psicológica de Ion Vartic sobre Cioran parte das noções schillerianas de "ingênuo" e "sentimental" para definir o "tipo psicológico" do escritor romeno radicado em Paris.… Continue lendo “Cioran, ingênuo e sentimental”, de Ion Vartic – Rodrigo Inácio R. SÁ MENEZES

“Cioran, il mistico che non credeva in nulla. Un convegno a Napoli” (Alessandro Seravalle)

Orizzonti Culturali Italo-Romeni, gennaio 2018, anno VIII Il 15 e 16 novembre 2017 alcuni tra i più importanti studiosi del pensiero di Emil Cioran si sono dati appuntamento presso la splendida Aula Magna della Pontificia Facoltà Teologica dell’Italia Meridionale (sezione San Tommaso d’Aquino) per discutere da differenti angolazioni, sotto la direzione scientifica di Antonio Di… Continue lendo “Cioran, il mistico che non credeva in nulla. Un convegno a Napoli” (Alessandro Seravalle)