"Não é no Uno, mas no múltiplo, que respiramos". (2010-2023)
Ter um Cioran em casa é a antítese de ter uma arma de fogo. No caso de possuir as duas coisas juntas, se o leitor pegasse o livro em vez do revólver, perderia toda motivação de usar o revólver, contra si mesmo ou contra outrem: é um dispositivo de segurança contra tragédias (que se aproveitam… Continue lendo “Breviário de Decomposição (1949): livro perigoso e essencial” – Rodrigo MENEZES
Este breve ensaio compõe a primeira versão do Breviário de decomposição (1949), o début literário em língua francesa de Emil (doravante E. M.) Cioran, tendo sido excluído da versão final que ganharia, em 1950, o Prix Rivarol para jovens escritores estrangeiros. A versão inicial do Précis, intitulada Exercices négatifs, foi publicada postumamente, em 2005, numa… Continue lendo “Mihail Eminesco” – E.M. Cioran
Tal como foi publicado pela editora Gallimard em 1949, o primeiro livro escrito em francês pelo romeno Emil Cioran, Breviário de decomposição, foi assinado E.M. Cioran, como, aliás, os demais livros franceses que se seguiram; hoje, porém, desde o sucesso de Exercícios de Admiração em 1986, lê-se em muitas das capas das reedições recentes o… Continue lendo “Quem escreveu o Breviário de decomposição?” – Nicolas CAVAILLÈS
Após uma apresentação biográfica dos anos romenos de Cioran (1911-1937), antes de expatriar-se na França, a próxima live temática abordará o primeiro Cioran francês. Data: 10/07/2021 (sábado)Horário: 18h00 (Brasil)URL de acesso: https://youtu.be/91Nq52wxUzg https://www.youtube.com/watch?v=91Nq52wxUzg Pode-se divisar sucessivas e distintas fases do pensamento de E.M. Cioran, o aclamado escritor de língua francesa. Liliana Herrera discerne dois momentos… Continue lendo O primeiro Cioran francês: Breviário, Silogismos e A Tentação de Existir | 10/07/2021 (ao vivo no YT)
https://www.youtube.com/watch?v=VMnY3a3IMJA&t=1255s Em 2019, completaram-se 70 anos da publicação do Précis de Décomposition, o livro de estreia (debut) de Cioran como escritor de língua francesa. Qual a importância deste livrinho, conforme o temos, desde 1989, traduzido ao português por José Thomaz Brum? Qual o seu valor, hoje, para além de um mero gosto pessoal, partilhado talvez… Continue lendo Breviário de Decomposição: livro perigoso e essencial
Quêtes littéraires nº 8, 2018 Vers le début du Précis de décomposition, Emil Cioran expose le problème de la vanité en deux questions très simples : « Qui n’est pas imbu de la conviction que tout est vain ? Mais qui ose en affronter les suites ? » (2011, p. 45). En quoi l’écrivain cioranien… Continue lendo “« Mais qui ose en affronter les suites ? » : Emil Cioran et les rapports entre la vanité, le suicide et l’écriture” (Joseph Acquisto)
ORIZZONTI CULTURALI ITALO-ROMENI, anno X, nr. 6, giugno 2002. Il contributo dello studioso Rodrigo Inácio R. Sá Menezes [1] traccia la storia della ricezione dell’opera di Cioran in Brasile, dalla sua prima menzione giornalistica, agli inizi del 1949. Vengono presi in esame i riferimenti a Cioran nei giornali brasiliani prima della consegna del Premio Rivarol… Continue lendo “La storia della ricezione brasiliana di Cioran: 1949-1950” – Rodrigo MENEZES
Correio da Manhã, Rio de Janeiro, ano XLIX, no 17453, 5 de fevereiro de 1950. Há poucos dias aqui nestas colunas citei uma passagem do livro de E. M. Cioran, “Précis de décomposition”, livro que é uma espécie de breviário de desespêro e da negação, escrito por um jovem romeno, um homem que naturalmente viu… Continue lendo “Tédio e decomposição” – Augusto Frederico SCHMIDT
Há um trêcho do livro de Cioran (E. M.) — “Précis de décomposicion”, que é uma espécie de breviário da desesperança, em que êsse pasmoso escritor romeno nos fala do Cristo (e do Cristianismo) como de alguma coisa que está tocando ao seu fim: “Jesus se esvai: não só os seus preceitos corno a sua… Continue lendo “O corpo do desconhecido” – Augusto Frederico SCHMIDT
ORIZZONTI CULTURALI ITALO-ROMENI, n. 12, dicembre 2019, anno IX Il 27 novembre 2019 si è svolta all’Università Federale di ABC [1] (UFABC) la «Jornada Acadêmica – 70 anos do Précis de Décomposition» (Breviário de Decomposição), un miniconvegno organizzato per dibattere l’attualità e l’importanza del Sommario di Decomposizione in occasione dell’anniversario dei 70 anni dalla pubblicazione… Continue lendo “Doppia ricorrenza nella Giornata di studi in Brasile dedicata a Emil Cioran” (Rodrigo Inácio R. Sá Menezes)
Portal E.M. Cioran Brasil 🇧🇷 
Você precisa fazer login para comentar.