A “hermenêutica das lágrimas” e seus desdobramentos na obra de Cioran, do romeno ao francês (bilíngue)

Mă gîndesc la o hermeneutică a lacrimilor, care ar încerca să le descopere izvoarele, dar şi toate interpretările posibile. La ce s-ar ajunge ? Am pricepe toate culmile istoriei umane şi ne-am putea dispensa de „evenimente“, ştiind totul. Am şti adică de cîte ori, in decursul vremurilor, omul a ieşit din sine însuşi şi pînă…

“Anarhia n-a intrat in planul Creaţiunii” [A anarquia não estava nos planos da Criação] – CIORAN

Orice revoltă se indreaptă împotriva Creaţiei. Gestul cel mai mic de nesupunere faţă de fire compromite ordinea universală, pe care o acceptă sclavii Creatorului. Nu se poate să fii cu Dumnezeu şi impotriva operei lui ; dar poţi, din dragoste pentru el, să uiţi Creaţia şi chiar s-o dispreţuieşti. Acesta e sensul detaşării de lume…

“Epicuro, o sábio de que mais necessidade tenho” – CIORAN

Em "Os novos deuses”, segundo capítulo de Le mauvais démiurge, Cioran empreende uma diatribe contra o monoteísmo ocidental, sobretudo em sua instância cristã, fazendo ao mesmo tempo uma apologia do politeísmo. "O politeísmo corresponde melhor à diversidade de nossas tendências e impulsos, aos quais oferece a possibilidade de se exercitarem e se manifestarem, livres para…

“Cioran, o pesar de ser humano e a hermenêutica das lágrimas” – Rodrigo MENEZES

Πόλεμος πάντων μὲν πατήρ ἐστι. [Guerra é pai de tudo.] Heráclito de Éfeso Se Deus colocasse a cabeça no meu ombro, como estaríamos bem assim, sozinhos e desconsolados! CIORAN, Amurgul gândurilor (1940) Se tudo o que se empreendeu desde Adão é ou suspeito ou perigoso ou inútil, que fazer? Dessolidarizar-se da espécie? Seria esquecer-se que nunca…

“O que é o Amor?” – RUMI | CORVO SECO ▶️

Djelal-eddin-Rumi vorbeşte despre cele cinci simţuri ale inimii. Aici e toată gnoseologia misticii. Extazul, ca expresie supremă a cunoaşterii mistice? Toate acele simţuri topite într-o flacări. "Jalāl al-Dīn Rūmī fala dos cinco sentidos do coração. Eis aí toda a gnosiologia mística. O êxtase como expressão suprema do conhecimento místico? Todos esses sentidos fundidos em uma…

Cioran é um existencialista? – Rodrigo MENEZES ▶️

Pode-se dizer que Cioran é um existencialista? Se não, o quê? Neste vídeo eu respondo a esta e uma outra pergunta, de Rodrygo Fernandes, sobre um dos livros de Cioran: Lágrimas e Santos (1937). https://www.youtube.com/watch?v=vQEhh7-R4ys REFERÊNCIAS: BRUM, José Thomaz. "O amargo saber de Cioran". O Globo, 10 de fevereiro de 1991. SLOTERDIJK, Peter. "O prior…

“Cioran’s clinamen”: a female Muslim reading – interview with Daria LEBEDEVA

Daria Lebedeva was born in the legendary city of Odessa, Ukraine, and presently lives in Sweden. She obtained a PhD in Philosophy from the Institute of Philosophy and Sociology of the Polish Academy of Sciences, under the supervision of Agata Bielik-Robson, with a thesis about Cioran’s clinamen: a case study of a philosophical influence (2012).…

Cioran, um autor para crentes e descrentes, místicos e niilistas, para “os que creem em tudo e os que não creem em nada” (antologia)

Uma seleção de aforismos e fragmentos que ilustram a dualidade fundamental do pensamento de Cioran, dividido (e indeciso), como um "Hamlet" balcânico, entre o Absoluto e a existência, Deus e o Nada, a necessidade de salvação ou délivrance (libertação) e a "tentação de existir". Numa passagem d'O Livro das ilusões, incluída nesta antologia, o jovem…

“O clinamen de Cioran”: uma perspectiva feminina muçulmana. Entrevista com Daria Lebedeva

DARIA LEBEDEVA é ucraniana, nascida em Odessa, e vive atualmente na Suécia. Realizou seu doutorado no Instituto de Filosofia e Sociologia da Academia Polonesa de Ciências (Varsóvia), sob orientação de Agata Bielik-Robson, com uma tese sobre o filósofo romeno de expressão francesa: Cioran’s clinamen: a case analysis of a philosophical influence (2012).[1] Trata-se de uma…

Manuscrise şi documente personale ale lui Cioran | Biblioteca Academiei Române

Biblioteca Academiei Române mulţumeşte pe această cale firmei DOCUMENT IMAGING SYSTEMS SRL din Bucureşti, care a realizat gratuit digitizarea tuturor manuscriselor şi documentelor de arhivă Emil Cioran. Manuscrise Emil Cioran  Ms. 1. Manuscris autograf semnat “Emil Cioran”, 11 decembrie 1928, 4p. 20, 5 x 11 cm Manuscris intitulat “Tragicul cotidian”. Se regăseşte în manuscrise Emil Cioran, format…